1-4. 與他人共禱 |課文解析| S-1.IV.1. 唯有踏入第二階段的門檻,你才可能與人共沾祈禱之惠。2 在此之前,每個人都在祈求不同的東西。3 只有當你開始質疑自己為何敵視別人,而且看透這種行徑背後的理由(即使只是靈光一現),你才可能與人結合於祈禱之中。4 相互敵視的人必然各懷鬼胎。5 他們的敵意正源自彼此的別有企圖。6 別有企圖成了他們的軍火庫,藏怒納恨的堡壘。7 你應這樣改變自己的心念,若想提升自己祈禱的境界,關鍵即在於這一念: 8 願你和我一起攜手並進! 【第1句】「第二階段」指第二節「祈禱的階梯」裡講過的,就是進入寬恕的階段;第三階段就是進入了上主,到實相裡。 【第2句】每個人的目的不同。 【第4句】「各懷鬼胎」翻譯偏了,原文非常清楚、簡單:do not share a goal──沒有共同的目標。 【第5句】翻譯改成「他們的敵意正源自於此」,就是源自於沒有共同的目標。這就像是伴侶之中,你喜歡用錢節省,我喜歡用錢大方,這中間就產生摩擦了。你在小我世界用分裂的眼光去看的話,會發現每個人的目標不同,這不同之間還會互相打架,這就是為什麼你看有些人是敵人的原因。 【第7-8句】「攜手並進」的意思就是要把分裂的目標轉換成共同的目標──救贖。 也就是,表面上看起來我們在這個世界追求的目標大不相同,實際上底下都是在呼求愛,尋求我們靈魂的救贖。這時你才能真正進入祈禱的境界:為所有人祈求救贖,這就是寬恕的真正含義。這時候祈禱才不會是屬於你個人的,這就是「與人共禱」的意思,而並不是要去找一些人來關在屋子裡一起祈禱的意思。 S-1.IV.2. 從此之後,你才可能透過祈禱幫助別人,而且共沾其恩。2 從這一步起,你攀升的速度會加快許多,但你還有不少課程有待學習。3 你的路已經開啟了,而且勝券在握。4 開始時,即使你們同心祈禱,所求之物仍然可能偏離祈禱的真正目標。5 你們仍會聚在一起具體祈求一些東西,這樣,你們只不過打造出一個「同心協力」的幻相而已。6 絲毫意識不到,當你們在一起祈求某些具體之物時,你們只想要某個「果」,而不要它的「因」。7 那是不可能的事。8 因為沒有一個人能夠只享其果而免受其因的,那等於要求那些非因之因為他帶來無因之果。 【第1句】你祈求並不是你個人的,而是與所有人一起共享的。 【第4-5句】祈求具體的東西,就是外在的幻相。 「打造出一個「同心協力」的幻相」,很多團體、組織的很多成員有共同的目標,去追求外在的幻相,這些還是幻相的目標。曾經是基督徒的學員跟我講過,在教會的時候都是跟上帝訂製(明天佈道的時候要有多少人來,大家為這個共同禱告),在這邊一句話就戳穿了,讓你知道這只是幻相而已。 【第6-7句】指你不可能只要幻相而不落入小我的思維。「因」指的是小我的思維,落入幻相的你必定有小我,恐懼和罪咎都是蠢蠢欲動的。 S-1.IV.3. 由此可見,即使同心一意,依然有所不足,他們必須在提出任何祈求之前,先探問一下上主的旨意才行。2 只有來自「終極之因」的答覆才可能滿全你所有的具體需求,它會將所有的個別心願結合於一個願心之下。3 具體的願望不外乎想要重複過去某種經驗罷了。4 渴望重溫過去的賞心樂事(至少感覺不錯的記憶),或是想要擁有他人所愛之物,這些願望所根據的全是過去的幻相。5 祈禱的宗旨原是幫人由過去幻相的桎梏中釋放出來,活在當下;因此,祈禱成了另一種自由的選擇,它會為你解除過去每一個錯誤的選擇。6 如今,祈禱所帶給你的,遠遠超過你過去不得不退而求其次的選擇。 【第2句】「終極之因」指上主。 「個別心願」指第1段所講的,每個人都在追求不同的目標,因為每個人的個體自我是不同的,目標也是不同的。 「結合於一個願心之下」,你真的去看,我們底層到底在尋求什麼?不也是在尋求愛、圓滿和真實的幸福,尋求歸屬感、尋求救贖。 S-1.IV.4. 每次祈禱,你都在為自己選擇一個新生的機會。2 這是你當下能由桎梏中解脫的機會,你難道還想把它壓抑下去,或打入冷宮?3 不要再為你的祈求設限了。4 祈禱會帶給你上主的平安。5 在這轉眼化為塵煙的時空世界裡,那些無常之物豈能與上主的禮物相提並論? 【第1句】「新生」指靈性的重生。 【第2句】「冷宮」翻譯偏了,原文是prison「監獄」。「它」指祈禱。 意思是說,你把祈禱壓抑了或把它打入監獄裡,就是你在祈禱幻相時,就是在給祈禱設置了重重限制,因為上主的境界是無限的。你本來應祈禱上主的境界,但是你為外在的偶像祈求時,就把祈禱的內涵大大地限制住了,這時上主要給你天堂,你還不要,寧願要外面的偶像。 【第4句】「祈禱會帶給你上主的平安」,這才是祈禱唯一真正帶給你的,也是你真正想要的,再也沒有其他的。因為上主不會給你幻相,所以如果你跟上主祈求外在的偶像,但並沒得到,這也不奇怪,尤其是當你帶著匱乏的心態去祈求時,沒有得到這是很正常的。 |尾聲| 講完這篇就快要來到祈禱的末尾了,下篇就要講到階梯的盡頭。 我們下一期的工作坊將在成都的青城山,著名的避暑景點,工作坊地點在百年道觀裡的民宿,周圍群山環抱,可以很好地放鬆你的身心。我們這次給大家帶來的是開設了很多次的《圖解奇蹟工作坊》,可以很快地把奇蹟很多模糊的觀念弄得很清楚。只要是我的學生,都是參加至少一次的工作坊,今年只會舉辦這一期,請大家把握機會,謝謝你! 摘錄自 「許自呈老師講解奇蹟課程--頌禱」錄音 文字:韶華 校對:劉麗 編輯:筱瑜 |進階學習|
除了一天一課的免費錄音講解,自呈老師還開設有實體課,詳細且深入的探討每一課練習,並將練習的精髓實際應用到生活中。如果你希望深入、具體、正確的操練每一課,歡迎購買我們一年半份量的實體課錄音,共約150小時,總費用是台幣3000元。意者請洽自呈老師,謝謝!
|贊助我們|
自呈老師秉持推廣的初心,發願費時四年逐段講解全本《奇蹟課程》並免費分享錄音於網路上。倘使於心有感,也歡迎給我們贊助,讓這個解讀經典的大計畫能順利完成,嘉惠所有往後的奇蹟學員。我也安排了相對應的回饋項目,感恩!
Comments are closed.
|
全部解析請見 |