第30章 新的開始 第5節 唯一的目的 [ 第 5~11 段 ] 【錄音版】 1. Youtube收聽 2. 站內收聽 3. 下載收聽
【文字版】 |課文解析| T-30.V.5. 對此境界,真實世界仍然難以望其項背,因這一目標唯上主獨有,同時又能全然共用,而且已經圓滿實現了。2 真實世界代表一種心靈的境界,它已明白,即使偶像歷歷在目,只要它不屑一顧,偶像便會銷聲匿跡。3 它既已明白偶像的虛無性──不僅不存在,而且也無目的──自會心甘情願地放下它們。4 放下之後,它才可能看清,罪與咎在此一樣毫無目的,亦無意義。 【第1句】「境界」指天堂的境界。真實世界依然是有形有相的,只是我們已經不認同世界,不認同身體了。 T-30.V.6. 真實世界的目的就這樣悄悄進入人的意識,取代了罪與咎的位置。2 寬恕樂於為你清除那橫梗在你的自我形象與本來真相之間的障礙。3 上主無需重新創造自己的聖子,祂只是將聖子原有的一切歸還給他而已。4 你與弟兄的那個間隙根本就不存在。5 上主之子必會再度知道他在受造之初早已知道的真相。 【第2句】「障礙」指小我。學習奇蹟課程唯一要做的就是把小我移除。而且移除小我是聖靈做的,但你要願意讓祂移除。寬恕就是對聖靈發出的一個邀請,聲明你願意。 這也是寬恕的唯一目的:移除小我。因為愛是你的本質,無法學也無法教,所以你不用去尋找愛。相反,你要去尋找恨,把小我的各種變形認出來,這樣,才能放下它。 【第3句】凡真實的,不受威脅。你內在的實相,不論你怎麼攻擊它、詆毀它、裝作不認識它,都不會有一點點的損失,依然完好如初。 【第4句】你的自性與弟兄的是同一個。 T-30.V.7. 活在恐怖世界的弟兄一旦結合於同一目的,就已接近真實世界的邊緣了。2 他們難免還會不時回頭張望,以為看見了自己懷念的偶像。3 其實,他們已經和偶像分道揚鑣,安穩地踏上了真相之路。4 當他們牽起彼此的手,所牽的是基督之手,所仰望的是祂的聖容。5 想要憶起天父之人,必須先看見基督的聖容。6 上主之子也得越過寬恕,進入上主大愛之後才會憶起上主。7 關鍵在於,他必須先接受基督之愛才行。8 那時,他才會恍然大悟,上主與基督原是同一回事。 【第1句】「恐怖世界」指這個世界,就是一個充滿恐懼的世界。 「與弟兄結合於同一目的」,不是讓你去傳教,說服別人一同為寬恕的目的服務,而是認出你和弟兄具有同一目的──回歸上主。雖然表面看起來,每個人的目的不同,但因為你和弟兄是同一心靈,所以具有同一目的。 【第2句】這就是我們現在的狀態。 雖然很真誠地在走奇蹟之路,也知道這是唯一的路,自己會一直走下去,直到天堂為止。但是,還會不時回頭張望,覺得這個世界有一些有意義和價值的東西,一時之間難免會遺忘寬恕。 【第3句】不管怎樣,我們會持續地往前走。 【第5句】必須寬恕弟兄。奇蹟課程反覆強調這點:你要接近上主,必須放下對弟兄的定罪。倒過來,你如果不接受和上主的一體性,也就沒法寬恕弟兄。 T-30.V.8. 你一旦認出了自己所牽的是誰的手,便可步履輕盈地跨越恐懼世界的窄門。2 你所握的那只手會給你完美的自信,揮別恐懼,昂首闊步,邁向天堂。3 你緊緊握著的那位聖者一直殷切等候著你加入祂的陣容。4 如今,你終於到來,祂會刻不容緩地為你指出祂始終與你同行的那一條路。5 你必然享有祂的祝福,就如祂享有天父之愛那麼必然。6 祂對你的感激,遠遠超乎你的理解與想像,因你幫祂掙脫了鎖鏈,讓祂與你同行,一起邁向天父的家鄉。 【第1句】你理解為聖靈的手,或者代表聖靈的、耶穌的手,都可以。 「所牽的是誰的手」指你是從誰那得到力量。我們以前牽的是小我的手,認為攻擊和防衛可以使我們得到力量,但真正可以得到力量的是寬恕。「力量」在正文27-3有清楚講解。 【第2句】「自信」不是一般我們認為的自信,更接近篤定感。 你牽聖靈的手,求取祂給你力量時,必須對自己負百分百的責任,對於收回投射、寬恕負百分百的責任,不能把這些丟給祂,希望祂為你解決。 T-30.V.9. 遠古的仇恨開始由世界隱退。2 所有的怨恨與恐懼也都會隨之而去。3 不要再頻頻回頭了,因為你真心想要的一切都在前面。4 放下這個世界吧!5 這稱不上犧牲。6 因你從未真心想得到它。7 你從世上努力追求來的幸福,哪一樣不曾帶給你痛苦?8 你可曾享受過片刻的滿足而無需付出可怕又痛苦的代價?9 然而,喜悅原本是無價的,10 那本是你神聖的權利;凡是必須付出代價之物,不可能是真正的幸福。11 誠實以對吧!如此,你才會加快腳步,不再被過去矇騙。12 過去那些經驗只會繼續向你索取苛刻的代價,使你活得了無生趣。 【第4-6句】反覆地讀!雖然可能會激起你的抗拒。 【第7句】今天的功課:仔細回想看看有沒有例外。 追求到之後會發現,不是自己想像的那樣,空虛、失落跟著出來;得不到肯定也會痛苦。 【第8句】你失去的那一刻。當然很多時候你還未失去,就已經在恐懼失去了,這時,痛苦已經在了。 【第9句】真正的喜悅是無條件的,不需要用痛苦來交換。否則,苦與樂就抵消了,變成零和遊戲了。其實我們在人間,苦比樂明顯得多。 【第10句】需要仔細想想、體會。 T-30.V.10. 當你回顧過去時,必須非常的坦誠。2 若有偶像企圖引誘你,請記住這幾句話: 3 除了罪咎以外,偶像從未給過你任何禮物。4 你為它的每個禮物都付過慘痛的代價,而且付出代價的還不只你一人。 5 因此,對你的弟兄仁慈一點吧!6 別再漫不經心地挑選偶像了,請記住,他會和你付出同樣的代價。7 你若留戀過去,也會耽擱他的前途,你便看不清自己所握著的究竟是誰的手了。8 為此,向前看吧!懷著歡悅的心,鼓著希望而非恐懼的脈動,自信滿滿地向前邁去。 【第1句】就是有沒有喜悅是不需要付出痛苦和代價的,在這點上必須非常誠實,我們才能看到這個世界、小我的思想體系不是我們真正想要的。 【第3句】「禮物」,奇蹟對禮物的定義很嚴格,必須是永恆的,不會帶來痛苦,不會轉變和消失。 【第4句】你跟弟兄是同一心靈,所以會一起付出代價。 學習奇蹟課程之前,我們經常是苦樂不分,有些罪咎和恐懼,小我把它裝扮成「美麗」的樣子。這也是我們在學習的過程中,需要去自我覺察的。 T-30.V.11. 緊握弟兄之手的人永遠不會失落上主的旨意。2 在他們結合之前,上主對他們形同大敵。3 直到他們結合於同一目標,才會豁然醒悟,他們其實懷有同一願望。4 至此,上主的旨意才得以進入他們的意識。5 從此,他們再也不會忘記,上主的旨意原來就是他們自己的意願。 【第1句】在這個分裂的世界,看上去每個人的目的不同,甚至會有衝突,但在心靈的最底層,回歸上主的心願是永遠不變的。因為我們出自上主,一定是回到上主才能找到真正的圓滿。 ── 全文完結 ── |延伸閱讀|
|進階學習|
摘錄自 許自呈老師講解正文錄音 聽打:韶華 校對:劉麗 編輯:筱瑜 Comments are closed.
|
全部解析請見 |